2016年7月29日,主演的爱情喜剧电影《奇葩主播升职记》上映,他所饰演的男主角威威是一个梦想是红遍华人社会,却默默无闻的网络主播。2017年11月8日,参演的青春校园网络剧《你好,旧时光》在爱奇艺首播。2018年8月14日,参演的古装权谋剧《天盛长歌》在湖南卫视首播,在剧中饰演稚气未脱的青年宁研。2019年6月27日,出演由肖战,王一博等人共同主演的古装仙侠剧《陈情令》,在剧中饰演清河聂氏家主聂怀桑；11月1日~2日,加盟陈情令国风音乐演唱会；同月,与于斌,宋继扬,郑繁星,曹煜辰,李泊文组成活动团体“陈情少年”。2020年3月26日,与王翌舟领衔主演的《陈情令》的第二部番外电影《乱魄》在爱奇艺独家播出；10月27日,与胡先煦,张超联袂主演的青春奇幻剧《棋魂》开播,在剧中饰演围棋手谷雨。2020年12月21日《了不起的女孩》在江苏卫视幸福剧场播出,并在爱奇艺同步播出,纪李在剧中饰演叶舟。
2019年9月23日,腾讯视频举行“爱国这一课”——《祖国因你更赞》主题发布会,纪李作为《陈情令》剧组文化传承课程的“课代表”,向观众介绍国家级非物质文化遗产；10月10日,关注弱视儿童,成为瞳爱大使,帮助困境弱视儿童开展免费治疗；11月3日,关爱自闭症儿童,参与义卖帮助自闭症儿童,守护成长；11月10日,参加’双11狂欢夜-明星助力脱贫‘公益活动,陈情少年为首批国家级贫困县汪清县脱贫助力。2020年,参与“星力量健康助学行动”微博双话题传播活动,活动旨在传播卫生知识,开展健康教育,帮助乡村学校的卫生防护工作募集善款,为疫情中返校的乡村儿童筑起第一道健康防线。
纪李非歌唱演艺专业,却能让观众沉浸于节目内容中,展现了他对舞台表现的严苛要求与敬业精神。而他在活动现场与粉丝亲切互动,甚至把粉丝名“锦鲤”穿在身上,也是非常宠粉的。在《陈情令》中饰演的聂怀桑一角,手摇纸扇,点尘不惊,人物性格跃然纸上。他所诠释的清河聂氏家主,从无忧无虑到运筹帷幄,使这个角色格外吸引人,他的努力付出收获了观众的认可。